Traducir Turco Árabe قدرة معرفية

Turco

Árabe

Annem ve babam seni sadece küçük ruhsuz bir sapık olarak bilecek.

على قدر معرفة أمي وأبي أنت فقط مجرم مجنون صغير
Kader kavramı ile ilişkilendirilir.

مع فكرة معرفة القدر
-Yetenek... -Bilme yeteneği...

إنها القدرة ...إنها القدرة على معرفة الأشياء
Bak, eğer... ...herhangi bir şekilde bilseydim onun...

...أنصتي ، أنا ...كان لدي قدرٌ من المعرفة
Harrison'ın bilişsel yetenekleri çok iyi şekilde gelişmekte.

قدرات (هاريسن) المعرفيّة في طور التطوّر
Sen de bunu benin kadar iyi biliyorsun ki bunu sadece ezik olduğundan teklif ediyor.

تعلمين قدر المعرفة أنّه قام بعرض الصفقة هذه لأنّه يعلم أنّه قد خسر
Bi notayi tanimak, önemli bir yetenektir.

القدرة على معرفة أي نوتة عندما تسمعها هي موهبة رائعة.
Sonuçta sen de bir erkeksin. Bunu anlayabilirsin.

لأنكَ رجل ولديك القدرة على معرفة هذه الأمور
Ama en büyük avantaj birinin yalan söylediğini anlamaktır.

لكن أفضلها هو القدرة على معرفة الشخص عندما يكذب عليّ
İlk kez ,bilgiyi edinme gücü elimizin altında..

هذه أول مرة تيسّرت بين يدَينا القدرةُ لكسب المعرفة